Justicia restaurativa en el proceso de menores

La justicia restaurativa es un enfoque alternativo en el ámbito de la justicia penal que busca abordar el delito de manera colaborativa, participativa y reparadora, centrada en la víctima y en la restauración del daño causado. Este enfoque ha ganado terreno en respuesta a las críticas al modelo tradicional de justicia penal, que se ha enfocado en la retribución y el castigo, dejando poco espacio para la reparación del daño y la participación activa de las partes afectadas. En el ámbito de la responsabilidad penal de los menores, la justicia restaurativa se enfoca en la reparación del daño causado por los delitos cometidos por los jóvenes, a través de la participación activa de las partes afectadas, incluyendo a las víctimas, los delincuentes y la comunidad. Busca no solo sancionar a los jóvenes infractores, sino también brindarles la oportunidad de aprender de sus errores, asumir la responsabilidad de sus acciones y reparar el daño causado. Donde tiene un papel fundamental la víctima, ya que su bienestar y recuperación son prioritarios para la reparación del daño. Se debe tener en cuenta que los menores pueden estar en una situación de vulnerabilidad y tener necesidades específicas que deben ser atendidas.
Así, se abre el debate sobre la justicia restaurativa y su potencial para transformar el sistema de justicia penal juvenil hacia un enfoque más colaborativo y justo.

Restorative justice is an alternative approach in the field of criminal justice that seeks to address crime in a collaborative, participatory and restorative manner, centered on the victim and on the restoration of the damage caused. This approach has gained ground in response to criticism of the traditional criminal justice model, which has focused on retribution and punishment, leaving little room for redress and active participation by affected parties. In the field of juvenile criminal responsibility, restorative justice focuses on repairing the damage caused by crimes committed by young people, through the active participation of affected parties, including victims, offenders and the community. It seeks not only to punish young offenders, but also to provide them with the opportunity to learn from their mistakes, take responsibility for their actions, and repair the damage caused. Where the victim plays a fundamental role, since their well-being and recovery are a priority for the repair of the damage. It should be taken into account that minors may be in a vulnerable situation and have specific needs that must be addressed.
Thus, opens the debate on restorative justice and its potential to transform the juvenile criminal justice system towards a more collaborative and fair approach opens.