Aproximación a los Objetivos de Desarrollo Sostenible en la Cooperación Sur-Sur desde las teorías feministas contemporáneas latinoamericanas

La implementación de la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible del año 2015, ofrece a
la Cooperación sur-sur latinoamericana una gran posibilidad de aumentar su rango de
mira y sus competencias a nivel internacional. La capacidad de crear proyectos se ha
visto significativamente reforzada en los ámbitos de la educación, vivienda, salud,
alianzas e igualdad de género. Este último se ha visto fortalecido con la implementación
de un ODS específico para lograr la equidad de género (el ODS-5), escoltado por
cuarenta y cinco metas y cincuenta y cuatro indicadores, lo que consolida su
transversalidad.
Pese a la gran dificultad que ha encontrado el continente latinoamericano durante las
últimas décadas para fomentar la igualdad de género, son varias las teorías de corte
feminista que pueden guiar las actuaciones de esta modalidad, pues basan su actuación
en la lucha contra la raíz colonial que existe en la cooperación sur-sur. Las teorías
decoloniales y poscoloniales dan voz a culturas marginalizadas por el universalismo,
entre otras cosas, lo que puede suponer una oportunidad de crecimiento para las
relaciones entre países latinoamericanos.

The implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development in 2015 offers
Latin American South-South Cooperation a great opportunity to increase its scope and
competencies at the international level. The capacity to create projects has been
significantly strengthened in the areas of education, housing, health, partnerships, and
gender equality. The latter has been strengthened with the implementation of a specific
SDG to achieve gender equality (SDG-5), escorted by forty-five targets and fifty-four
indicators, which consolidates its cross-cutting nature.
Despite the great difficulty encountered by the Latin American continent in recent
decades to promote gender equality, there are several feminist theories that can guide
the actions of this modality, since they are based on the struggle against the colonial
roots of South-South cooperation. Decolonial and postcolonial theories give a voice to
cultures marginalized by universalism, among other things, which may represent an
opportunity for growth in relations between Latin American countries.