La reforma de la Ley del Impuesto sobre Sociedades por el Real Decreto 14/2013: la nueva regla de imputación temporal de determinadas dotaciones y la monetización de activos por impuesto diferido específicos

El Real Decreto-Ley 14/2013 ha introducido importantes reformas en la Ley del Impuesto sobre Sociedades. Por un lado, una nueva norma de imputación temporal de determinadas dotaciones, con carácter retroactivo a 2011 y 2012. Por otro, la posibilidad en España de monetizar determinados activos por impuesto diferido, cuestión muy relevante a los efectos de los cálculos del capital regulatorio de las entidades bancarias. Un punto este último de gran novedad y que en determinadas circunstancias permitirá transformar activos diferidos en créditos corrientes contra la Administración tributaria, su cobro en efectivo o incluso, en último término, su canje por Deuda Pública.

Royal Decree-Law 14/2013 has introduced important reforms in the Corporate Income Tax Law. On the one hand, a new rule for the temporary imputation of certain provisions, retroactive to 2011 and 2012. On the other, the possibility in Spain of monetizing certain deferred tax assets, a very relevant issue for the purposes of the regulatory capital calculations of the banking entities. A point this last one of great novelty and that in certain circumstances will allow to transform deferred tax assets in current tax credits against the Tax Authorities, its collection in cash or even, in last term, its exchange with Public Debt.